- Ела да пиеме по кафе у дома!
- Да земем ли нешо?
- Да 3-4 кила ракия и пържоли!

Добавен преди 10 години 12

Превод на някои популярни академични изрази:

"Отдавна е известно, че..." = Нямах време да проверя данните.

"Забелязваме очевидна тенденция..." = В това, което ви казвам, няма никакъв смисъл.

"Въпреки
че не бе възможно да намерим категорични отговори на поставените въпроси..." = Експериментът беше неуспешен, но аз все още се надявам да го публикувам.

"За проучването избрахме три примера..." = Останалите резултати бяха пълна мъгла.

"Показваме ви типичен пример." = Това беше най-красивата графика.

"Ще представим резултатите в някой следващ доклад." = Може и да си направя труда да го напиша, ако ме принудят или, ако ме финансират.

"Според моя опит..." = Веднъж.

"В няколко случая..." = Два пъти.

"В редица случаи..." = Три пъти.

"Смята се, че..." = Аз смятам така.

"Общото становище е..." = И приятелят ми смята така.

"Решението е правилно в определени параметри" = Грешно. Грешно. Грешно.

"Според статистическия анализ..." = Според слуховете...

"Статистически ориентирана проекция на значимостта на нашето откритие" = Съвсем случайно предположение.

"След внимателен анализ на наличните данни" = Бастисах три страници с важни бележки, когато съборих чашата си с бира.

"Ясно е, че са необходими много допълнителни проучвания, преди да постигнем пълно разбиране на този феномен." = Хич не го разбирам... И вероятно никога няма да го разбера.

"След допълнителни проучвания на колегите ми..." = И те не го разбират.

"Тази област е изключително важна за изследване" = Темата е тъпа и безсмислена, но ми я натрапиха от научната комисия.

Добавен преди 10 години 12

- И запомни дъще, ако не пускаш мъжа си да пие бира с момчетата, той ще започне да пие шампанско с момичета...

Добавен преди 10 години 28

- Жена, как се казва онова бялото цвете с жълтото в средата...
- Маргаритка!
- Ааа добре, Маргаритке ходи и ми донеси една бира...

Добавен преди 10 години 13

Нова популярна игра сред младите руснаци. Всички участници изпиват по литър водка. После един от тях излиза. Останалите трябва помежду си да установят, кой е излязъл.

Добавен преди 10 години 25

Жената на Киркор го мъмри за дето се прибира късно и пиян:
- Що закъсня толкова?!
- Щото Гарабет изгуби една столевка...
- И ти, кво... цела вечер му помагаш да я търси!!?
- Не... бех стъпил на нея...

Добавен преди 10 години 11

Много пиян мъж се прибира в къщи, звъни на вратата, жена му отваря, а той:
- Кво гледаш ма, Влизай!!!

Добавен преди 10 години 30

Мъж се прибира рано от работа, жена му затваря любовника на балкона, гол.
- Мило защо толкоз рано?
- Режи салата, няма време, почва мача!
Любовникът замръзва, края на "сезона" е, времето рязко е застудяло.
Човечецът се прежалил и потропал на прозореца.
Мъжът с лош поглед вещаещ убийство пита.
- Къв си ти бе?
- Ми таковата... съседката от горе, страшна мадама... ма мъжът й се прибра и, таковата... аз на твоя балкон!
- Така кажи бе готин, я ела да пием по ракия!
Речено сторено! Седнали, пили ракия, яли салата, гледали мача, псували съдията.
На изпроводяк, след като го и облякъл, мъжът казал.
- И друг път умната!
Затворил вратата и се сепнал.
- Жена, или ти си к*рва, или над нас са вдигнали етаж!

Добавен преди 10 години 44

Учени от БАН потвърдиха, че редовната консумация на мусака със студена бира може да удължи живота на мъжа, както и да рефлектира върху неговата потентност. Рецептата за родна полова мощ привлича мъжете към онази жена, която готви най-добре. Изследването показва, че изневерите се случват именно там, където се опита най-вкусната топла храна.

Добавен преди 10 години 11

Истинските приятели не ги интересува дали къщата ти е подредена. Те се интересуват единствено дали имаш ракия.

Добавен преди 10 години 15

Чета съдържанието на опаковка чипс: картофи, олио, сол. Може да съдържа: глутен, мляко, соя, целина, горчица, бадеми, царевични пръчки, вафли, печено пиле, бира, шоколад и тютюн. Жалко че не продават апартаментите така... случайно може и обзаведен с жена и деца да получиш.

Добавен преди 10 години 14

Не съм пиян, просто духа много вятър.

Добавен преди 10 години 4

Аз шампанско не пия, щото мехурчетата ме удрят в главата, после почвам да се озъртам за уиски, а след уискито се озъртам за един женски умен екземпляр...

Добавен преди 10 години 8

Катаджия спира човек на пътя:
- Извинете, пил ли сте?
- Уфф... що някой не ме попита дали съм ял бее...

Добавен преди 10 години 12

- Не съм принцеса - нямам корона... Не съм ангел - без крила съм... Не съм и борче - умен съм!
- Петров, къде се отряза така снощи?
- Точно така! Аз съм Петров!

Добавен преди 10 години 10