Български лафове преведени на английски...
Български лафове преведени на английски:
How do you drive her? - Как я караш?
Everything is electricity and cable! - Всичко е ток и жица!
She became one! - Тя стана еднааа...
She became, what she became! - Стана тя, каквато стана!
I'm pushing oil! - Бутам масло!
Remove, remove! - Мани-мани...
Lets rob our pears - Да си обираме крушите!
From a famous weather nobody shaves me for a plum! - От известно време никой не ме бръсне за слива...
Village stick - селска пръчка.
Тo hit the cross-eyed! - Да удариш кьоравото!
I'll fuck your numbers! - Ще ти е*а номерата.
The fast bitch gives birth to blind puppies! - Бързата кучка, слепи ги ражда!
Guilty unchased runs! - Гузен, негонен бяга!
Let`s lift the pigeons! - Да вдигаме гълъбите!
It doesn't fuck me at all! - Не ме е*е въобще!
Sleeping on my d*ck! - Дреме ми на к*ра!
I made myself very much! - Много се напрайх!
My lighthouse hurts! - Боли ме фара!
Work is his mother! - Работа му е майката!
Drive to go! - Карай да върви!
This work doesn't get up! - Не става тая работа!
They are giving it to rain! - Дават го да вали!
I've thrown him an eye! - Хвърлил съм му око!
What knocked, such called! - Каквото почукало, такова се обадило!
Be careful in the picture! - Внимавай в картинката!
Only, don't make yourself to me! - Само няма да ми се прайш!
Don`t throw me on the willow! - Не ме хвърляй на върбата!
Your grandmother's kite! - На баба ти хвърчилото!
He baked his work! - Опекъл си е работата!
Еxcuse me, do you have connections for shoes? - Извинете, имате ли връзки за обувки?
I'm going to bed cause I can`t see two! - Лягам си, че две не виждам!
10
| « Предишен | Следващ » |
Още яки вицове
2048 г... върви си забързан и задъхан младеж по улицата, с балконска врата под мишница, едва я крепи... Насреща иде приятел:
– Евала Митак, къде я мъкнеш тая врата...?
– К' ва врата бе брато, това е новия SAMSUNG GALAXY Super FUTURE 48 HDYCI PERFEKT...
7
- Разкажи нещо весело.
- От моя живот ли?
- Не бе, нещо весело!
10
Когато ти казват:
- "Кажи ми честно", с ужас осъзнаваш, че най-вероятно ще трябва много да лъжеш…
6
- Имам да съдя доста жени за с*ксуален тормоз! Аз си искам, те ми отказват... и се тормозя!
От дневника на стария ерген...
6
Две жени разговарят.
Едната:
- Всички мъже пият.
Другата:
- А моята гадина и яде!
6
- Бабе, на колко си години?
- На шестнайсет.
- Шегуваш се?!
- Кокетнича...
7
На Морска гара се мотам, гледам някакъв лайнер акостирал и една симпатична японска двойка ми набутва фотоапарат в ръцете - ще ми го подаряват видите ли... Нищо не им разбрах от брътвежите, ама беше много мило от тяхна страна...
5
Преди 89 г. имаше безплатни болници, училища, домове, но нямаше банани. Тия тъмни времена отминаха и сега за всички има банани!
11
За жени:
- Шампоан за коса с мазни корени и сухи краища.
За мъже:
- Шампоан 6 в 1, за коса, лице, тяло, зъби, кола, съдомиялна.
14
И както се оказа след години, всички настоящи проблеми са в резултат на това, че ученическото ми бюро не е било поставено по фън-шуй.
8
Според изследване на български учени, когато на профилната снимка са две жени, собственичката и е по-несимпатичната.
3
Зациклих във Фейсбук, не мога да изляза! Никаква работа не мога да свърша на компютъра. И ето, с мъка затворих браузъра, пуснах си музика, която увеличава концентрацията и вниманието. Захванах се с работа. След 10 мин. усетих, че отново съм във Фейсбук - с удвоена концентрация и внимание!
8
– Имате ли хапчета против инат?
– Имаме.
– Няма да си купя!
12
– Как се казваш?
– Гинка.
– Лелее, ти си само ток и жица, ма...
7
НОВА ДИЕТА:
3 дни само вода.
3 дни само прясно изцедени сокове.
5 дни по 200 гр. на ден бананова каша
7 дни само зелени ябълки
После 9 дни...
После 40 дни...
15